A new monster-hunting mobile game is a hit with everyone in town... until the creatures cross over into the real world and threaten to take over.