The sheriff's office receives a tip and finds key evidence. A surprise twist reveals the mystery behind the missing Pappy Van Winkle bottles.