Detectives Washington and Fitch investigate a double homicide at a pharmacy; Longford and Mahajan try to track down the killer of an attorney who had many enemies; the investigations culminate in a high-speed pursuit.