UCSB expresses interest in hiring Marvyn, while his team grows suspicious. Beth Macbeth premieres.