It's the summer of love as Maddox and Dee Dee grow closer. And girls' night ends in panic.