Shuichi and Clair begin to search for Clair’s missing sister.