The band records their seminal album “Aurora,” the heart of which is the always complicated but typically fruitful collaboration between Billy and Daisy. As their working relationship intensifies, their personal relationship threatens to completely implode, causing Daisy to make an impulsive decision. Meanwhile, Camila harbors a secret of her own.