The Explorer and the Voltron force are in bad need of additional funds to continue their operations. Steel and Newely appear before the Alliance council to get more support for the Explorer program. They also explore the option of building yet another Voltron Unit. Back on the Explorer, the team trains to be stronger for their next encounter.