The residents of Kirkdarroch come out in force for Kate and the girls' funerals. Jess meets an old friend of Kate's and is deeply shocked by what she discovers.