Beth invites the team to a party at a tattered hotel. When the night takes a worrying turn, Addy makes a difficult decision. Colette is reckless with Will.