Mónica and Daniel confront the orchestrator of Natalia's kidnapping. Urrutia makes a startling discovery. Alex fights for his daughter's life.