Rin was told of Kagehisa's whereabouts by Giichi, and now her and Manji are suspected of indiscriminate murder. Suspected criminals cannot pass the checkpoint. But thanks to a maid who was acquaintance of Rin's, she has a countermeasure. She heads alone to a village that can help her slip through the checkpoint.