Mary Jane's Emporium begins to lose customers when a competitor opens a small dispensary next door and the gang hires a firm to help promote the company's image despite Biriba's reluctance.