Renton tries his best to fit in with the group aboard the Gekko, but nothing he does seems to be going his way. Talho, meanwhile, takes him shopping in town and manages to find out a little bit about the things that trouble her.