Under pressure, Mel and Jack respond to a medical emergency on a remote illegal pot farm. Charmaine and Hope exchange words.