Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...