A sanctuary in nature becomes a trap for small mammals and humans alike. Meanwhile, an iron-eating bacteria begins to spread throughout the ship.