Adrielle grants Cal permission to stay at L'Attente. Augie grows desperate to find a new buyer who isn't Gregori. The constables discover a corpse.