Éléonore fights Harlequin to protect Narumi. Narumi defeats Bringhella. Masaru beats Captain Graziano. At the launch pad, Narumi and Masaru fight automata, with Masaru defending Narumi’s rear.