Jeremy tries to wow Toni with his new job in a music studio while Mark gets passed over for promotion in favour of Sophie, and goes slowly round the twist. They then attempt to solve each other's problems with the help of phone stalking and pepper spray.