Jean Valjean worries when Cosette meets a young man. The Thenardiers plot their revenge.