Junior Yakuza member Kimura becomes the idol unit's personal assistant. Boss Inugane books a live radio interview to promote the Gokudols.