Nancy grows jealous of Bree’s friendship with a girl from summer camp.