While Myfanwy revisits the crime in search of her past, Monica discovers a dark truth about one of the victims - her lover and fellow agent. One of Myfanwy's dead attackers disappears from the morgue.