Maurice is left in charge when Julien is carted off to the zoo infirmary.