As Henry sets out to find her mother, Cleo navigates an unwanted showdown between Bill Boone and his business associates.