Tsutsui discovers that real life relationships aren't always easy to navigate as he and Iroha's relationship starts to bloom.