Ryan and Jason want to enter Black Mirror's hide-out to get Isobel away from Jealousia's control. Dr Franklin calms them down and persuades them to think of a better plan.