The Righteous Army retaliates against Japanese troops and Ae-sin seeks justice. War breaks out in Joseon -- and Eugene gets orders to return to the U.S.