Otaro learns from Harumi about the time loop and seeks to learn about the "kiss-killing woman" while dealing with his troubled past and pursuing Misato, who seems to be in a very close relationship with his step-brother, Takauji.