New inmates, including one with particularly troubling behavior, get assigned to Joon-ho's wing. Min-chul seeks to find out what's worrying Dr. Ko.