A shocking discovery at a drug transfer makes Rosario suspicious Arteaga is being betrayed by his own brother. Samantha speaks with the police.