Black hurries back to the site of Ha-ram's disappearance. Crazy Dog gets hold of what appears to be a safe key belonging to Man-soo's father.