During his confession, Kylian receives unexpected help. For Chloé, only Kylian can help Margot. Following the rumors circulating in prison about his cellmate, Bilel is increasingly stressed.