Marianne sets out to uncover her past. Clémentine and Maxime remain close. Flore regains her fighting spirit, but Tristan's life becomes a nightmare.