Chloé is intrigued by a very unexpected offer. Flore's plans are thwarted while Samuel relapses into his old habits.