Lucie rebels against her harasser. Yves is confronted by a ghost from his past. Clémentine loses control. Soraya carries a heavy secret.