Reveling in his success after finding the first righteous soul, Kevin attempts to help a man start dating again after a bad break-up. Meanwhile, inspired by Kevin's good deeds, Reese befriends the new girl at school, and Amy finally finds the courage to ask Nate out on a date.