After a failed coup, Daron punishes the conspirators. Lyta and Dev go in search of Jayna.