Henry urges the Kid to accept the prison's settlement and investigates his own disappearance decades earlier. A Shawshank prison guard snaps.