When Penelope's faithful car finally breaks down for good and she's forced to trade it in, she meets a kindred spirit in the unlikeliest of places.