Issa and Lawrence try to move past their issues at home, as she deals with her colleagues’ doubts and he gets a reality check from a head hunter. Molly introduces Jared to her friends, and later struggles to give words of wisdom to a new summer associate at work.