Kanata and Fireteam E601 begin a new training session, which Rico catches on to quickly. Meanwhile, a mysterious hooded figure assaults students of the Sky Wizards Academy at night.