Milo, Melissa, Zack, and Mort's band enters the battle of the bands, where Zack discovers his old boy band is competing.