Eleanor and Tahani hatch a plan while Michael makes a startling discovery. Meanwhile, Chidi confides in Eleanor after learning some interesting news.