Claire is not convinced the most recent death was a suicide. Noticing Joon is inexplicably absent from the funeral, she sets off to confront him.