A starstruck Claire struggles to stick to the rules of facilitation, and her not-so-subtle attempts at creating romance between the leads backfire.