After the trip, Nao is hospitalized for food poisoning and meets a kind college student. She learns that Uehara has been having a cute girl over.