Hornstock is a murder suspect when his third ex-wife is killed, so he turns to Rosewood and Villa to help him clear his name.