Villa tries to find a new partner. Hornstock assigns Pippy to a case that dredges up old wounds for her and the family. Rosewood has a health scare.